Prevod od "mít další" do Srpski


Kako koristiti "mít další" u rečenicama:

Sestřička vás zkontaktuje, pokud budu mít další otázky.
Sestra æe vas kontaktirati ako bude bilo kakvih promena.
Scarlett bude v pořádku a budete mít další děti.
Sve je u redu! Ozdravit će. Bit će još djece.
Potom zapomeneš na ten potrat a budeme mít další dítě.
Ti æeš zaboraviti na ovaj spontani pobaèaj i mi æemo imati drugo dijete.
Nevěřila jsem, že budu mít další příležitost.
Nisam mislila, da æu dobiti drugu priliku.
Myslel jsem, že až budu mít další dítě, bude to už jiné.
Mislio sam da kada budem imao drugo dete da će biti drugačije.
Udělala jsi mu poslední rok jeho života mizerným, a teď je mrtev, a už nebude mít další šanci na štěstí.
Zagorèala si Rexu zadnje godine života. l sad je mrtav. Nikad mu se neæe pružiti druga prilika za sreæu.
Takže říkáš, že když umřu... chtěl bys mít další ženu a rodinu?
Znaæi kažeš ako ja umrem... ti bi hteo drugu ženu i faliliju?
Za jak dlouho tu budeme mít další nehodu?
Koliko ce proci dok ne dodze do nesrece? Jos jedne nesrece?
Takže Debbie bude mít další dítě?
Ок, Деби је опет трудна? Не.
Do poledne bude mít další čtyři.
Do podne, imat æe ih još èetvoro.
Kdybychom měli dům takhle velký, mělo by smysl mít další dítě.
Kad bismo imali ovako veliku kuæu, imalo bi smisla imati još jedno dijete.
Pokud budeme mít další sezení, což určitě budeme, byla bych ráda, kdybyste přišla.
Ако буде још неких саслушања, а сигурна сам да ће их бити, волела би да ви дођете и сведочите.
Její život v dospělosti je tak krátký, že by nemusela mít další příležitost.
Njen život je vrlo kratak, i možda neæe ni imati drugu šansu.
Chtěla bys se mnou mít další dítě?
Хоћеш још једну бебу са мном?
Říkal jste, že chcete vědět pokud tu budeme mít další podivnou smrt.
Rekli ste da vam kažem za sve èudne sluèajeve.
Brzy budete mít další šťastnou událost.
Imaæete uskoro još jedan sretan dogaðaj.
Vždycky můžu mít další děti, ale nedokážu donutit úrodu růst, když je půda mrtvá.
Uvek mogu da imam još dece, ali biljke ne mogu da rastu na mrtvom tlu.
Tvá sestra si myslí, že bychom měli mít další z našich rozhovorů.
Tvoja sestra misli da bi trebalo opet da poprièamo.
Jestli budeme mít další otázky, ozveme se.
Ako budemo imali još pitanja biæemo u kontaktu.
Mohl bych v sobě mít další.
Možda ih ima još u meni.
Jeho stav je kritický, ale budeme vás informovat, jak budeme mít další informace.
Njegovo stanje je kritièno, ali æemo vas ponovo obavijestiti kad dobijemo nove informacije.
Je jeho, jakmile skončí válka a my pro něj nebudeme mít další strategické využití.
Njegov je kada se rat završi i mi nemamo strateških interesa da ga zadržimo.
Ne, miláčku, když budeme mít další dítě, tak budeme začínat zase od nuly.
Не, душо, душо. Ако добијемо још једну бебу, почињемо из почетка, знаш?
Co když už nikdy nebudeme mít další oslavu.
Što ako neæemo nikad više imati ni jednu zabavu?
Ale když medvěd přežije, může mít další mládě.
Ako medved preživi, uvek može dobiti novo mladunèe.
Vypadá to, že bychom mohli mít další práci.
Izgleda kao da ćemo dobiti još jedan posao.
Hrozbou žaloby ten příběh ještě víc naroste a příští týden budeme mít další články.
Ti im se prijeti odvjetnicima, gradi priču koja je već uzimajući puno igrati, a zatim ste dobili još jedan tjedan naslovima
Řekl jste mi, ať za vámi přijdu, až budu mít další sen.
Rekao si mi da doðem ako imam još snova.
Dáš si jednu a hned musíš mít další.
Pojedeš jednu i odmah želiš drugu.
Určitě budeš mít další syny se svou královnou.
Imaæeš druge sinove, sigurna sam... sa svojom kraljicom.
Opravdu chcete vsadit svůj život na to, že osmiletý hoch nebude mít další noční můru?
Želite li reskirati život da jedno dete ne bi imalo noæne more? Nije on kriv.
Jo, ale budem mít další dítě.
Ali bismo dobili još jedno dete.
Za chvíli už budete moct jít domů, ale jestli promluví, tak možná budeme mít další misi.
Uskoro možete kuæi, ali ako progovori, možda krenemo u drugu misiju.
Poslyš, nevím, jestli máš na příští víkend nějaké plány, ale slíbila jsem tvé mámě, že budeme mít další svatební obřad, aby se ho mohla zúčastnit.
Slušaj me. ne znam imaš li planove za sledeæi vikend, ali sam obeæala tvojoj majci da æemo imati još jednu svadbenu ceremoniju kako bi mogla uèestvovati ovaj put.
A samozřejmě jsem si kladla otázku, pokud nejsem schopná mít další dítě, co to bude znamenat pro mé manželství, a pro mě, jako ženu.
И наравно, то ме је навело да се питам, да можда нисам способна да имам још једно дете, и шта би то значило за мој брак, и за мене као жену.
Byli jsme zvědaví na to, co se stane, když umístíme elektrodu do oblasti smutku, jestli budeme moci snížit teplotu na termostatu, jestli budeme moci utlumit aktivitu a jaké to bude mít další dopady.
Pitali smo se možemo li postaviti elektrode u ovim oblastima tuge, i ako smanjimo termostat možemo li smanjiti i aktivnost, i koje će biti posledice toga.
0.47192597389221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?